Dutch-Finnish translations for bij bewustzijn

• hereillä
• tajuissaan
  Monet niistä nyljettiin elävältä, koska 79 prosenttia hylkeenpyytäjistä eivät tarkista asianmukaisesti, ovatko poikaset vielä tajuissaan. Een groot aantal daarvan werd levend gevild, omdat 79 procent van de zeehondenjagers onvoldoende controleert of het jong nog bij bewustzijn is.
  Ruumiinavauksen tulokset osoittavat, että kanatarhan alle haudattu Medine oli vielä elossa, kun hänet haudattiin, ja hän oli tajuissaan aivan loppuun asti. Uit de lijkschouwing blijkt dat Medine, die in een kippenren werd begraven, nog altijd leefde op het moment dat dit gebeurde en dat zij tot op het laatst bij bewustzijn was.

Related words

• bij benadering
• bijwoordelijke bepaling
• beetje bij beetje
• de strijdbijl begraven
• zijn bijval betuigen
• bij het begin beginnen
• bij acclamatie benoemen tot
• ben je wel goed bij je hoofd
• bijbel